You are currently browsing the category archive for the ‘En Français’ category.

ça me rappelle Lucy Pinder

Et un classique français

Publicités

Une de mes chroniques de livres vient d’être publiée sur ce site.

Pour des raisons de copyrights, je m’abstiendrai de le recopier ici même.

Je voudrais juste y adjoindre une petite valeur ajoutée.

Tout d’abord, je suis un peu resté sur ma faim par rapport à la fin du roman qui m’a semblée un peu abrupte. Mais le reste est vraiment fascinant à lire.

Et ensuite, j’ajoute une petite vidéo d’une interview rapide de l’auteur par Michel Field

Pour aller plus loin :

Une expo à New York
Un autre roman (en)
Un Complément historique (en)
Quand la réalité dépasse la fiction (en)
Une vision sociologique (en)

Lilliputia
Xavier Mauméjean
Coll. Interstices
Calmann-Levy
9782702139424

J’ai enfin trouvé une sorte d’émission équivalente au Book At Bedtime de Lucy Pinder.
« Voyage au bout de la nuit« , pour citer l’œuvre magistrale de Céline, est un ovni dans le PAF. Le genre de programme que l’on ne trouve que sur le câble (Direct 8). Laquelle de nos chaînes hertziennes pourrait se permettre 5 heures de lectures d’affilées ?

Le programme débute tous les soirs à 1h30 et permet à de jeunes talents de lire des classiques français. Malheureusement, il n’y a pas la même touche de glamour qu’avec Lucy ! Mais comme nous n’avons pas beaucoup d’émissions littéraires en France (à part une ou deux dont je parlerai plus tard)….

Donc je vous offre un petit extrait un peu plus haut pour vous faire une idée.

Merci Lorine
Mise à jour 30 octobre 2009

Je viens de découvrir ce blog de fan des lectrices de Voyage au bout de la nuit, diaporama à l’appui !

I love odd and playful books. Today I was given by my work librarian an apparently dull books on planes as shown by the cover . She said : « You see, I can’t possibly put this in the library and lend it ! So take it if you want ! ». I thought : that’s it, madness came to this place !
I took the book and flipped it without reading the title. First half is about plane morphology, aerodynamics, and engines. Then you have the pictures and the characteristics of famous warplanes. Nothing really outstanding !
And then, second half of this book, paper planes !!! Cut-through paper models of various war planes with there how-to-glue and how to use. Great Stuff for the kid inside of me !!!

Other paper mad links at the end of the post

—–

J’adore les livres ludiques qui sortent de l’ordinaire. Ce matin, la bibliothécaire de mon CE m’a remis un livre de prime abord pas très intéressant au vue de la photo de couverture. Et elle m’a dit : » Tu vois, je ne peux pas mettre ça au prêt, alors si ça te dit tu le prends ». La folie a enfin pris possession de mon lieu de travail ! Me suis-je dit.
Alors j’ai pris le bouquin et je l’ai feuilleté rapidement sans lire le titre. La première moitié est dévolue aux caractéristiques techniques, aux moteurs et à la morphologie des avions, ainsi qu’à l’histoire des plus grands avions de combat. Rien de bien fabuleux !
Mais la deuxième moitié…. des avions en papier !!! les plans pré-découpés des avions présentés un peu avant !!! Avec notices et techniques de vol !!! Tout pour plaire au gamin qui lançait des avions en papier en classe que je suis !!! Vérifier par vous même, ça va surement plaire au petit garçon que vous avez gardé en vous !
Allez hop, d’autres liens pour les fous du papier !

The Webdude’s Free papercraft
Mike Hungerford : Paper Models Page

Avions de papier
Ssgt Benjamin Haynes
Ed : Hachette Pratiques
Isbn : 978-2-01-237527-7

voixfeu.jpg

One of my book reviews has been published on a large audience travel website last week. Beside the fact that I am quite happy with it, and that I hope they’ll contact me again, it’s all in french ! I will only give you the english version of the article and for my french readers, you just have to read it on the site !

« Have you ever been to Northampton ? This midland city is probably not my first choice to go on holiday ! But it is the place chosen by Alan Moore to set is very first novel. This famous comic books author has worked on the best-known superheroes like Batman or Superman. But it is more the Watchmen (which deals with old heroes confronted to coldwar and nuclear crisis) and the brilliant From Hell, The League of Extraordinary Gentlemen or V is for Vendetta, that definitely showed his skills as scenarist.
Born in Northampton, Moore seemed to be the most appropriate writer tell the tempestuous story of his town. Well done ! 330 pages, 6000 years of history. The idea that links it all is very simple : 12 chapters, 12 eras, 12 characters, like 12 short stories linked by a common destiny. The author travels from prehistoric times to 1995 via improbable characters : a limping nun, a roman tax-collector, a knight back from the crusades …. each of them giving their peculiar vision on their town, on their time.
As usual, Moore links his work with British History. Thus, you will surely heard about Dr Dee, ‘magician’ of Queen Elizabeth I or Guy Fawkes (the Gunpowder Plot) at some point. A very intelligent work indeed ! Enjoyable to read also by the way it has been written, as a circle (what comes around goes around, the shape of the templar church, the campfire). Each chapter acting like a specific entry point to the novel. In fact, you can start wherever (whenever ?) you want, choosing your favourite era.
So, discover Northampton like never ! »

voixdufeu.jpg

La Voix du Feu
Alan Moore
Ed : Calmann Levy
Isbn : 2702137539

valentineheader.jpg

For the lucky ones who doesn’t have any girlfriend, tomorrow will probably be the longest night of the year but at least they don’t have to look for some kind of present. I know, Christmas, New Year and then Winter Sales…..you’re broke. But for most girls Valentine day is something special and you don’t want to mess it up. I have something for you (well if you read french, otherwise you’ll learn some useful words !). This book is just tests, you know, the kind stuff you find in girls magazine (Are you Mars or Venus ? Are you ready to live together etc.), they love it. « Tout sur nous » (Everything about us) is basically lists of questions, squares to tick or MCQ about you, your girlfriend, your relationship, your first times etc etc. Very interesting if you want to know everything about your couple. But the idea of the book itself is great (the cover can be folded to become a game).
I’ve tested for you, it works. She loves it ! Even though I have to go through my 5 pages a day !

—–

Pour les célibataires chanceux qui me lisent, demain soir sera surement l’une des soirée les plus difficiles de l’année, mais au moins ils n’ont pas à se casser la tête pour trouver un cadeau de St Valentin ! Vous prêchez un convaincu, Noël, Nouvel An et puis les soldes d’hiver….vous êtes fauchés. Malgré tout, votre petite-amie est attachée à ce rendez-vous dans l’année et vous ne voulez pas tout gâcher. J’ai la solution : Tout sur Nous. Ce petit ouvrage est en gros une série de tests. Vous savez cet interrogatoire auquel vous devez vous soumettre quand votre demoiselle achète son magazine préféré (Etes-vous compatibles ? Votre couple va-t-il durer ? etc. etc.) Ce bouquin recense donc des centaines de questions, quizzes et QCM pour tout savoir sur elle, sur vous, votre relation, vos premières fois (et les sujets qui fâchent !). Très intéressant si vous voulez tout savoir sur votre couple. Mais l’idée derrière ce livre est sympa (la couverture se plie et devient un petit jeu).
Bref, j’ai testé pour vous et ça marche, elle adore. Et moi de faire mes 5 pages de questions par jour !

1041491.jpg
Tout sur Nous
Stéphane Ribéro
Ed : Livre de Poche (LGF)
Isbn : 2253084085

journalpere.jpg

Où ? Tottori, Japon
Quoi ? Yochan retourne dans la ville de son enfance pour les funérailles de son père. Un lieu qu’il a quitté plus de 15 ans auparavant, loin de ce père qu’il ne comprenait pas.

Je n’ai jamais vraiment été intéressé par les mangas mais je dois bien admettre que j’ai changé d’avis avec « Le Journal de Mon Père« (Merci Will). C’est encore une fois le thème des relations père-fils qui est abordé ici. Tout au long de ces pages magnifiquement illustrées, c’est un fils qui s’apprête à (re)découvrir la réalité d’un père (le vrai personnage principal) trop longtemps vu avec des yeux d’enfant. En tant qu’adulte, et avec l’aide de sa famille, Yochan va apprendre à aimer cet homme qu’il a décidé de quitter de nombreuses années auparavant. Ce livre de Taniguchi fait écho à l’œuvre de Marcel Pagnol sur de nombreux points (et pas seulement le titre : La Gloire de Mon Père) : le thème de l’enfance confrontée au monde des adultes, fantasmée mais aussi à la perte de l’innocence. Superbe !

journaldemonpere.jpg
Le Journal de Mon Père
Auteur : Jirô Taniguichi
Ed : Casterman
ISBN : 2203396091

Lectures du moment

De la bd et un Thomas Pynchon

Pensées en passant

"Le livre, comme livre, appartient à l’auteur, mais comme pensée, il appartient—le mot n’est pas trop vaste—au genre humain. Toutes les intelligences y ont droit.

Si l’un des deux droits, le droit de l’écrivain et le droit de l’esprit humain, devait être sacrifié, ce serait, certes, le droit de l’écrivain, car l’intérêt public est notre préoccupation unique, et tous, je le déclare, doivent passer avant nous."


Victor Hugo

Catégories